نیویورکتایمز| عقبگرد مستأصلانه ترامپ به سیاستی آزمودهشده علیه ایران🔹نشریه نیویورک تایمز در یک گز…
انتشار: 2026/08/17 06:27 UTCدریافت: 2026/08/17 07:29 UTCآخرین مشاهده: 2026/08/17 07:29 UTC
نیویورکتایمز| عقبگرد مستأصلانه ترامپ به سیاستی آزمودهشده علیه ایران🔹نشریه نیویورک تایمز در یک گزارش تحلیلی نوشته که با بنبست کامل در روند مذاکرات و عبور از ضربالاجل ۶۰ روزه، دولت دونالد ترامپ پس از ناکامی در گزینههای نظامی مجدداً به راهبرد قدیمی و آزموده شده «فشار و جنگ اقتصادی» علیه ایران عقبنشینی کرده است.محورهای اصلی این گزارش به شرح زیر است:🔹۱عبور از ضربالاجل ۶۰ روزه.🔹ضربالاجل ۶۰ روزهای که ترامپ برای دستیابی به یک توافق جامع با ایران تعیین کرده بود رسماً فروپاشیده است. واشنگتن که در دستیابی به اهداف اولیه خود شامل بازگشایی تنگه هرمز و توقف برنامه هستهای ایران ناکام مانده اکنون جنگ را به یک «نبرد فرسایشی استقامت اقتصادی» تبدیل کرده است.🔹۲تغییر استراتژی ترامپ به سمت جنگ اقتصادی.🔹پس از توقف حملات هوایی از اواخر ژوئیه، کاخ سفید مجدداً به برقراری تحریمهای نفتی و انسداد دریایی بنادر ایران روی آورده است. اسکات بسنت، وزیر خزانهداری آمریکا، مدعی شده که قصد دارد شدیدترین فشار مالی ممکن را اعمال کند تا ایران را مجبور به عقبنشینی در تنگه هرمز کند.🔹۳تکرار یک نسخه قدیمی.🔹گزارش تاکید میکند که راهبرد کنونی ترامپ شباهت عجیبی به همان سیاست «فشار حداکثری» دوره اول او دارد؛ سیاستی که پیش از این آزموده شده و در مهار برنامه هستهای یا تسلیم کردن تهران ناکام مانده بود.🔹۴تردید کارشناسان.🔹تحلیلگران و کارشناسان ارشد حوزه ایران به شدت نسبت به نتایج این راهبرد مشکوکند. آنها تاکید میکنند که سیاست فشار حداکثر هرگز ایران را مجبور به تغییر مسیر نخواهد کرد.🔹۵سردرگمی ترامپ و ادعاهای غیراجرایی.🔹دستِ خالی ترامپ در نبرد اقتصادی و دیپلماتیک موجب شده او به ادعاهای متناقض و غیرواقعی روی آورد؛ از جمله ادعای اخیر او مبنی بر «اعلام تنگه هرمز به عنوان قلمرو آمریکا» که به عقیده تحلیلگران صرفاً شیوهای برای انحراف افکار عمومی از شکستهای استراتژیک واشنگتن است.🔹۶ جمعبندی.🔹به نوشته نیویورکتایمز بازگشت مجدد ترامپ به سنگر تحریم و نبرد اقتصادی، نشاندهنده بنبست عملیاتی آمریکا در برابر ایران است. با این حال، تجربه گذشته و ارزیابی تحلیلی کارشناسان نشان میدهد که بازسازی سیاست ناکارآمد فشار حداکثری، ایران را پای میز امتیازدهی نخواهد کشید و تنها واشنگتن را در یک جنگ فرسایشی و بدون افق پیروزی حبس میکند.🌍 @Jahan_Fouri
پستهای تلگرام — جهان بینالملل فوری🌍
واشنگتنپست: ممکن است ایران جنگ را پیش از انتخابات گسترش دهد🔹ایران ممکن است پیش از انتخابات میاندورهای نوامبر آمریکا، یک «غافلگیری اکتبری» ترتیب دهد.🔹ترامپ با محاصره اقتصادی شدید، فشار سنگینی بر تهران وارد کرده، اما از ازسرگیری عملیات نظامی گسترده خودداری میکند، چون نگران پاسخ ایران به زیرساختهای انرژی کشورهای خلیج فارس و ایجاد بحران اقتصادی جهانی است.🔹با وجود آسیبهای آمریکا به توان نظامی ایران، تهران هنوز قابلیت حمله به اهداف انرژی، پایگاههای آمریکایی و کشتیها را حفظ کرده است.🔹گزارشهای اطلاعاتی نشان میدهد رهبران ایران در حال برنامهریزی برای گسترش جنگ هستند و ممکن است با بالا بردن قیمت نفت، هدف قرار دادن نیروهای آمریکایی یا حتی اقدام تروریستی، فشار سیاسی بر ترامپ وارد کنند تا دموکراتها در انتخابات پیروز شوند.🔹آمریکا به جای انتظار برای اقدام ایران، خود پیشدستی کند و با یک ضربه قاطع به رهبری، زیرساختهای اقتصادی و انرژی و تأسیسات هستهای ایران، پیش از انتخابات اعلام پیروزی کند تا گزینه غافلگیری اکتبری از روی میز برداشته شود. /ترجمه آمریکانا🌍 @Jahan_Fouri
عقبنشینی ترامپ از سیاست تعرفهای خود به خاطر تورم🔹در حالی که کمتر از یک سال و نیم از وعده دونالد ترامپ به مردم آمریکا مبنی بر ایجاد شغلهای بیشتر و رونق اقتصادی در پی اعمال و اعمال تعرفههای جدید بر کالاهای ورودی از شمار زیادی از کشورهای جهان، از جمله متحدان واشنگتن میگذرد، دولت او اکنون برای مهار افزایش قیمت مواد غذایی به افزایش واردات و کاهش موانع تعرفهای روی آورده است.رئیسجمهور آمریکا در پیامی در شبکه اجتماعی «تروث سوشال» نوشت:🔹امروز توافقی را نهایی کردم که قیمت گوشت چرخکرده را برای خانوادههای زحمتکش آمریکایی بهطور قابلتوجهی کاهش خواهد داد.در حالی که بیشاز یک سال و هفت ماه از پایان ریاستجمهوری جو بایدن میگذرد، ترامپ ولی را مقصر قیمت کنونی گوشت در آمریکا دانست و نوشت:🔹«همانطور که همه میدانند، در دوره ریاستجمهوری بایدن، قیمت گوشت گاو بیشترین نرخ افزایش [در تاریخ] را داشت و تعداد دامهای گاو در آمریکا به پایینترین سطح خود در تاریخ معاصر رسید.»🔹ترامپ در ادامه اعلام کرد که دولت آمریکا طی ۹۰ روز آینده اجازه واردات بالغ بر ۳۰۰ هزار تن گوشت مورد استفاده برای تولید گوشت چرخکرده را بدون اعمال تعرفه خارج از سهمیه وارداتی خواهد داد. وی افزود که بر اساس این توافق، به آمریکا تعهد داده شده است که گوشت وارداتی با قیمتی ۲۵ درصد پایینتر از قیمت فعلی بازار عرضه شود.🔹ترامپ گفت این توافق ضمن کاهش قیمت گوشت برای مصرفکنندگان آمریکایی، فرصت لازم برای افزایش دوباره جمعیت دامهای گاو و حمایت از دامداران آمریکایی را فراهم خواهد کرد.🌍 @Jahan_Fouri
بازداشت بیش از ۳۰۰ نفر در یونان به اتهام ارتباط با آتشسوزیها🔹مقامهای یونان اعلام کردند از ابتدای سال جاری میلادی تاکنون ۳۰۸ نفر در ارتباط با پروندههای آتشسوزی بازداشت شدهاند.🔹به گفته مقامهای یونانی، بیشتر این افراد به دلیل آتشسوزیهایی که گفته میشود بر اثر سهلانگاری ایجاد شدهاند، تحت بازداشت قرار گرفتهاند.🌍 @Jahan_Fouri
فریاد «جنایتکار» علیه نخستوزیر نیوزیلند بهدلیل حمایت از رژیم صهیونیستی🔹یک معترض حامی فلسطین نشست عمومی کریستوفر لوکسون، نخستوزیر نیوزیلند، در شهر کرایستچرچ را با اعتراض به سیاستهای دولت این کشور در قبال اسرائیل مختل کرد.🔹این معترض در جریان نشست، لوکسون را «مایه شرمساری» و «جنایتکار» خطاب کرد و از حمایت دولت نیوزیلند از اسرائیل انتقاد کرد.🌍 @Jahan_Fouri
امارات از ترس پهپادهای ایران، دور مخزنهای سوخت خود قفس فلزی کشید!🌍 @Jahan_Fouri
ترامپ: «امروز توافقی را نهایی کردم که بهطور قابلتوجهی قیمت گوشت چرخکرده را برای خانوادههای کارگر آمریکایی کاهش میدهد🔹همانطور که همه میدانند، در دوره ریاستجمهوری بایدن، قیمت گوشت گاو با سریعترین نرخ افزایش یافت و تعداد دامهای گاوی آمریکا به پایینترین سطح در دوران مدرن رسید.🔹در حالی که برای بازسازی گلههای دام و حمایت از دامداران تلاش میکنیم، آمریکا در ۹۰ روز آینده اجازه واردات تا ۳۰۰ هزار تن محصول مورد نیاز برای گوشت چرخکرده را بدون تعرفه اضافی خارج از سهمیه خواهد داد.🔹ما تعهد گرفتهایم که این گوشت با ۲۵ درصد کمتر از قیمت فعلی بازار به فروش برسد. این توافق باعث کاهش قیمتها برای آمریکاییها میشود و همزمان فرصت رشد دوباره گله بزرگ گاو آمریکا را فراهم میکند.🔹از توجه شما به این موضوع سپاسگزارم!».🌍 @Jahan_Fouri
