در چین، یک پیک تحویل غذا برنده معتبرترین جایزه ادبی کشور شدمجموعهای از اشعار سروده شده در زمان تحو…
انتشار: 2026/07/20 12:20 UTC
در چین، یک پیک تحویل غذا برنده معتبرترین جایزه ادبی کشور شدمجموعهای از اشعار سروده شده در زمان تحویل غذاها، به تازگی یکی از بالاترین افتخارات ادبی چین را برای یک راننده چینی به ارمغان آورده است. در ۱۸ جولای، وانگ جیبینگ ۵۶ ساله جایزه ادبی "لو شون" را برای مجموعه شعر خود، "پرواز در ارتفاع پایین"، دریافت کرد. این اثر، مبارزات روزانه کارگران عادی را از طریق گفتگو با صدها همکارش روایت میکند.به نوشته لوفیگارو، با شنیدن نتایج، وانگ در ابتدا احساس آرامش سادهای کرد. او به روزنامه چینی چاینا دیلی گفت: "من سرشار از شادی هستم و بالاخره میتوانم نفس راحتی بکشم". برای این مرد ۵۶ ساله این جایزه سرانجام سالها پشتکار، تلاش و فداکاری برای کار ادبی است که او را به اوج میرساند.وانگ که در استان جیانگسو متولد شده بود، در ۱۴ سالگی مدرسه را ترک کرد و سپس پدرش او را به سمت یادگیری هنرهای رزمی سوق داد. با این حال، او هرگز عشق خود به خواندن و نوشتن را رها نکرد. در سال ۲۰۰۹، خرید یک کامپیوتر به او اجازه داد تا اشعار و مقالات خود را در رسانههای اجتماعی به اشتراک بگذارد، جایی که آثارش مخاطب پیدا کرد.او برای امرار معاش و در عین حال حفظ آزادی نویسندگی خود، به تحویل غذا روی آورد، شغلی که از نظر جسمی طاقتفرسا است. مجموعه آثار برنده جایزه او، پرواز در ارتفاع پایین، مستقیماً از رفت و آمدهای روزانهاش در خیابانهای شهر "کونشان" زاده شد.وانگ از طریق تحویلهایش، از پیوند بین رانندگان تحویل و مردمی که به آنها خدمت میکنند، آگاه میشود: "ممکن است مردم مرا به یاد نیاورند اما مطمئناً متوجه یک راننده تحویل غذا میشوند که با سرعت از کنارشان میگذرد." این آگاهی او را الهام بخشید تا برای میلیونها راننده تحویل که فشارها و امیدهای او را به اشتراک میگذارند، بنویسد.او برای تکمیل پروژه خود با بیش از ۱۴۰ راننده تحویل مصاحبه کرد تا شادیها و ناامیدیهای آنها را به تصویر بکشد. او توضیح میدهد: "امیدوارم پس از خواندن این کتاب، مردم درک و صبر بیشتری به پیکها نشان دهند و درگیریهای کمتری وجود داشته باشد."عنوان این مجموعه، فلسفه نویسندگی او را خلاصه میکند: "همه جفت بالها نمیتوانند مستقیماً از میان ابرها پرواز کنند. پرواز نزدیک به زمین هنوز یک پرواز است." شعر او در پی آشکار کردن زیبایی این پرواز در ارتفاع پایین است که به همان اندازه معتبر است و شایسته توجه و احترام است. جایزه وانگ جیبینگ بخشی از یک جنبش گستردهتر برای تقدیر از نویسندگان کارگر در چین است مانند "پیک هو آنیان" که خاطراتش با عنوان "من بستهها را در پکن تحویل میدهم" در سال ۲۰۲۳ به پرفروشترین کتاب ملی تبدیل شد.✍🏼مهدی حیدری. روزنامه نگاری جدید@NewJournalism



