@sisalmoalemiدو پیام اصلی آهنگ این است که:«پیر شدن لزوماً غم‌انگیز نیست؛ بلکه می‌تواند همراه با آگا…

@sisalmoalemiدو پیام اصلی آهنگ این است که:«پیر شدن لزوماً غم‌انگیز نیست؛ بلکه می‌تواند همراه با آگاهی، آرامش و نوعی قدرت درونی باشد.» «همه‌چیز قرار نیست طبق برنامه پیش برود، اما هنوز هم می‌شود در ادامه‌ی مسیر، خوشبختی و معنا پیدا کرد.»متن آهنگ بنی ریورز قدم به قدم در گذر زمانI don’t run like I did back thenدیگه مثل گذشته نمی‌دوم و عجله نمی‌کنمTakes a breath just to start againبرای شروع دوباره حتی باید نفسی تازه کنمMorning light finds lines on my faceنور صبح چین‌وچروک‌های صورتم رو آشکار می‌کنهBut I’ve learned to move at a kinder paceاما یاد گرفتم آروم‌تر و مهربان‌تر با خودم زندگی کنمPlans I made didn’t all come trueهمه‌ی برنامه‌هایی که داشتم عملی نشدنSome roads bent, some I outgrewبعضی مسیرها عوض شدن و بعضی رو پشت سر گذاشتمStill I found in the changing viewاما توی این تغییرات فهمیدمWhat stays with you is what you chooseاون چیزی باهات می‌مونه که خودت انتخابش می‌کنیWe’re just walking this roadما فقط داریم این مسیر زندگی رو طی می‌کنیمStep by step in timeقدم‌به‌قدم در گذر زمانLittle sparks in a grand designجرقه‌های کوچیکی در یک طرح بزرگ زندگیEvery year brings a clearer sightهر سال دید روشن‌تری به آدم می‌دهThere’s a quiet grace in another sunriseدر هر طلوع تازه، آرامش و زیبایی خاصی هستNo need to race what we can’t controlلازم نیست برای چیزهایی که کنترلی روشون نداریم بجنگیم یا عجله کنیمEvery mile shapes the heart and soulهر مسیری که طی می‌کنیم روح و قلبمون رو می‌سازهI believe as the days unfoldبا گذشت روزها باور دارمThere’s a kind of strength in growing oldیه جور قدرت و استحکام در پیر شدن وجود دارهThere was a time I chased every mileیه زمانی دنبال رسیدن به همه‌چیز بودمNow I linger just to rest a whileاما حالا گاهی فقط مکث می‌کنم تا کمی استراحت کنمWindows down with a slower songشیشه‌ها پایین، با آهنگی آروم‌ترLet the moment carry me alongو می‌ذارم لحظه‌ها منو با خودشون ببرنUsed to think the best was gone too fastقبلاً فکر می‌کردم بهترین روزها خیلی زود تموم شدنLike joy was tied to a fading pastانگار شادی فقط متعلق به گذشته‌ای دور بودهBut the truth has a way of showing throughاما حقیقت بالاخره خودش رو نشون می‌دهSome of the best comes later on for youبعضی از بهترین اتفاق‌ها تازه بعدها سراغت میانWe’re just walking this roadما فقط داریم این جاده رو طی می‌کنیمStep by step in timeقدم‌به‌قدم در زمانLittle sparks in a grand designجرقه‌های کوچیکی در نقشه‌ی بزرگ زندگیEvery year brings a softer viewهر سال نگاه آدم رو نرم‌تر و پخته‌تر می‌کنهOf the things that really matter to youنسبت به چیزهایی که واقعاً برات مهمنThrough the turns and the highs and lowsدر میان پیچ‌وخم‌ها و بالا و پایین‌های زندگیThere’s a peace that the heart can knowآرامشی هست که قلب می‌تونه پیداش کنهAnd I see as the days unfoldو حالا با گذر روزها می‌فهممThere’s a quiet gift in growing oldپیر شدن خودش یک هدیه‌ی آرام و ارزشمندهI won’t forget where I’ve been beforeهیچ‌وقت گذشته و مسیرهایی که اومدم رو فراموش نمی‌کنمEvery lesson opened up a doorهر درس زندگی دری تازه به روم باز کردTime moves on, it won’t slow downزمان جلو می‌ره و منتظر کسی نمی‌مونهBut there’s beauty waiting all aroundاما همه‌جا هنوز زیبایی وجود داره@Selseleye@sisalmoalemi