آیا واقعاً [این] عشق بود که چند انسان سادهدل و فروتن را گرد خود جمع کند، دلبستگی و محبتشان را به…
انتشار: 2026/07/09 12:34 UTC
آیا واقعاً [این] عشق بود که چند انسان سادهدل و فروتن را گرد خود جمع کند، دلبستگی و محبتشان را به دست آورد ـ محبتی چنان که هرگز کسی آن را تجربه نکرده بود ـ و بگذارد برای مدتی چنین بنماید که اکنون چشماندازِ برآورده شدنِ والاترین رؤیای آنان گشوده شده است؛ و سپس ناگهان در تصمیم خود تجدیدنظر کند و همهچیز را تغییر دهد؛ و آنگاه، بیآنکه اندک اعتنایی به خواهشها و استغاثههایشان کند، بیآنکه کوچکترین حسابی برای آنان باز کند، خود را از آن بلندیِ فریبنده به پایین و به ورطهی همه خطرها بیفکند؛ و سپس بیهیچ مقاومتی خود را به دست دشمنانش بسپارد؛ و در نهایت در میان ریشخند و تحقیر، چون جنایکاری به صلیب کشیده شود، در حالی که جهان از سرِ شادمانی فریاد برمیآورد—آیا این واقعاً عشق بود؟ آیا عشق بود که او اینگونه از شاگردانش جدا شود، آنان را در جهانی رها کند که بهخاطر او محکوم بود از آنان نفرت ورزد؛ آنان را همچون گوسفندانی سرگردان به میان گرگهای درنده بیفکند—گرگهایی که قساوتطلبیشان را خود او هماکنون برانگیخته بود تا بر آنان بتازند—آیا این، آیا همین عشق بود؟کارهای عشقسورن کییرکگارد📡 ᕈɾɑ̀ηɑɑ́; ᗣɾτ & ᒐɩτєɾɑτʋɾє